Yaman Kouli studierte Geschichtswissenschaften, Wirtschaftsgeschichte und Rechtswissenschaften an der Universität Bielefeld, außerdem Geschichtswissenschaften an der Université Paris VII/Denis Diderot. Auslandssemester führten ihn an die Uniwersytet im. Adama Mickiewicza in Posen. Er war Mitglied des von der DFG geförderten Graduiertenkollegs "Archiv – Macht – Wissen – Organisieren, Kontrollieren, Zerstören von Wissensbeständen von der Antike bis zur Gegenwart", es folgte ein Forschungsaufenthalt am Institut für Europäische Geschichte in Mainz. Promotion 2012. Derzeit arbeitet er als Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für Wirtschafts- und Sozialgeschichte von Prof. Rudolf Boch an der Technischen Universität Chemnitz.