Maria Seidl hat in Berlin, München und St Andrews Philosophie und Logik und Wissenschaftstheorie studiert. Ihre philosophischen Interessen liegen in der Philosophie der frühen Neuzeit, der theoretischen Philosophie Kants und der Philosophie der Mathematik. Sie lebt in Berlin und ist dort als Übersetzerin, Lektorin und Schlussredakteurin tätig.